Perkins (珀金斯)研制的4000系列气体发动机能为您提供多功能的动力系统, 帮助您更好回应今天发电市场的需求。这些气体发动机跟同系列的柴油机型号一样拥有高效性能，可完全满足世界各地日益严格的排放标准。图为4008-30TRS

除可使用天然气, 这些发动机也适合使用垃圾埋填气、厌氧消化气，生物气和煤层气, 其出色的功率重量比和小巧紧凑的设计，使运送及安装工序变得更便捷、轻松。

无论您需要的是常用或备用发电设备, Perkins制造的每一台4000系列发动机都能为您提供必要的超卓性能和十足可靠性。

所有TRS发动机均备有两种规格供客户选择；Electro Unit规格，纯粹作发电用途；或热电联产机组规格。

Perkins将于今年四月一日揭幕的第三届中国天然气发电装备展上首次向中国用户展示4008-30TRS型号的气体机配置，一台value="30" unitname="升">30升排量的八缸TRS2发动机，功率最高可达526 kWm。

同场亮相的还有Perkins所有产品中功率最大的发动机 ─ 4016-61TRS型号，届时展出的样机适合使用生物气。这台value="61" unitname="升">61升排量的十六缸TRS2配置发动机，功率最高可达1042 kWm。

完全了解您的需要

我们对客户的承诺不仅仅在于供应优质的发动机。透过各个4000系列气体发动机卓越技术中心，我们与客户和终端用户建立起牢固和互信的关系。这些技术中心不单只竭尽所能，确保客户的发动机时刻维持最佳操作状态，驻中心的专业人员更拥有对本地发电市场的深厚认识。

他们充分了解本地的市场环境、监管机构要求的排放标准，以及电网的可靠性；更清楚知道哪些经营方法最能配合客户的具体情况。

在中国，Perkins气体发动机卓越技术中心由合作伙伴利星行机械有限公司和维佳动力系统有限公司负责营运。这两家代理商投入了大量资源以确保中心人员具备丰富的专业知识，足以支持客户和终端用户的需求。

Perkins气体发动机卓越技术中心致力提供大量不同种类的任选部件，以为客户量身订制所需的发动机规格，更好地满足他们在安装工序和使用气体方面的具体需要。

如欲了解更多信息，请访问就近Perkins 4000系列气体发动机卓越技术中心：

• 利星行机械： www.lsh-perkins.com

• 维佳动力：www.sdelco.com/cn/index.asp

4016-61TRS